曖昧な日本人。
今日は休み。
朝から友だちにパンを貰って、おしゃべり。
友だちは中国人。
文化の違いや、考え方の違いがおもしろい。
例えば、自分が必要のない物を人に貰った時、「いらない」とはっきり言うこと。
日本ではなかなか言えない。
はっきり言うことは失礼だよ、と旦那さん(日本人)に言われて驚いていた。
お中元やお歳暮、近所の人との物のやり取り。
いらないのに、いらないと言えないのが心苦しいみたい。
子どもに毎月決まった額の「お小遣い」をあげるというのも不思議がっていた。
「え?何?日本語でなんて言うの?『お小遣い』?
」
何度も唱えるように「お小遣い、お小遣い…」と言っていた。
出張は久々で疲れた。
帰りの電車に一本乗り遅れると、帰宅時間がすごく遅くなってしまうので、仕事が終わったら即着替えて帰らないと…。
それをお店の人に、いかにうまく伝えるか。
……お昼からずっと頭の中で考えてシュミレーションしていた。
なんかさ、自分だけ、ささっと急いで帰るのってどうも苦手。
そういうところも日本人気質かもしれない。
買い物で甘いものを。
全部20%オフ(笑)
明日も休み。
献血予約した!
今年最後の献血かなー。
もう一回行けるけど、体調が微妙。